パースエクスプレス Vol.125 2008年6月号

あなたが最後におりがみを折ったのはいつですか？ おりがみには「つる」や「紙飛行機」のようなお馴染みのものはもちろん、たくさんの種類があります。そして、そんなおりがみはオーストラリアのような海外では、日本文化を伝えるのに最も簡単な方法の1つです。 本号特集では、インターネットでは決して作れない、本当の紙を使ったおりがみで、なんといつでも、どこでも楽しめるように、ページを切り取ってそのままおりがみが折れるようにしました！日本文化が楽しめるコミュニケーションツールとして、おりがみをオージーの友だちやホームステイ先の家族、シェアメイトといっしょに折ってみよう！

Have you heard of ORIGAMI? The Japanese art of paper folding takes many forms and you only need a piece of paper. It is one of the easiest ways to experience Japanese culture! This feature introduces ORIGAMI with its various levels of difficulty. All you need to do is simply cut out each page and follow the folding instructions. Enjoy your ORIGAMI!