会社概要／ Profile
日本語メディアのフラッグシップとして、オーストラリアのパースで初めて日本語＆英語のバイリンガル月刊マガジン『The Perth Express』を1998年2月に発刊しました。その際、パースの情報をいち早く読者に届けたいという信念からマガジン名の“EXPRESS（エクスプレス＝素早く）”が名付けられています。
当時、海外の邦人誌（紙）では珍しく、オーストラリア国内では最も早く取り入れたDPT（Desktop Publishing）で高品質な誌面作りで制作していた月刊マガジンですが、それに加え1999年3月には日本語インフォメーションマップ 『EXPRESS』も創刊し（年2回）することになりました。
その後、出版業務を基幹事業としながら、広告代理店事業、各種印刷物の企画やデザイン事業、現地情報提供を含む取材・撮影コーディネーター事業を展開させていきます。そして、日本の今を伝える英語マガジン『I japan』を2009年2月に創刊し、ますます弊社のコンセプトである「日本とオーストラリアをつなぐメディア（Japan Australia Information Link Media）」として情報発信を拡充していきました。
また、2010年以降はオンラインメディアやソーシャルメディアの運営にも力を入れ事業を拡大していきましたが、2020年の世界的パンデミックによって断腸の思いで出版、印刷事業を休止しました。
2020年以降は誌面だった『The Perth Express』のコンテンツをオンラインメディとしてウェブサイトに掲載し、またソーシャルメディアなどでもオーストラリアやパースの最新情報を提供しています。2023年12月で当社は創業25年を迎えましたが、パースでの唯一の日本語メディアとして益々最新でかつ生きた情報をお届けしています。
会社詳細／Company Detail
●会社名：Imanari Media Corporation Pty. Ltd.
●トレーディング名：The Perth Express／パースエクスプレス
●会社設立：1997年（平成9年）12月
●A.C.N：121 633 092
●郵便物送付先（私書箱）：P.O. Box 8717 Perth BC WA 6849 Australia
●連絡先（電話）：+ 61 412 352 532
●連絡先（代表メール）：info@theperthexpress.com.au
●主な事業内容：日本語メディア運営事業、広告企画・デザイン・制作代理店事業、現地情報提供・取材・撮影コーディネーター事業など
●過去の代表的創刊物：月刊マガジン『The Perth Express：1998年（平成10年）2月15日創刊から2020年3月のVol.266まで20年で250冊以上』／日本語インフォメーションマップ『EXPRESS：1999年（平成11年）3月1日創刊から2019年9月のVol.42まで20年で40冊以上』／英語マガジン『I japan：2009年（平成21年）2月1日創刊から2011年2月のVol.03』
●代表者：今城 康雄（いまなりやすお）－日本語マガジン・インフォメーションマップ・英語マガジン発行人兼編集長／ジャーナリスト／フォトジャーナリスト／AFC（アジアサッカー連盟）公認ジャーナリスト／Football Australia（オーストラリアサッカー連盟）公認ジャーナリスト／A League（オーストラリアサッカープロリーグ）公認ジャーナリスト／サッカー通訳者／SBS（オーストラリアの公共放送局）コントリビューター（定期出演）／RKB毎日放送コントリビューター（不定期）
事業内容／Business Content
〇日本語メディア（ウェブサイト＆ソーシャルメディア）運営事業
〇広告企画・制作代理店事業
〇各種印刷物の企画・デザイン事業
〇現地情報提供・取材・撮影コーディネーター事業
〇デジタルメディア運営事業
〇スポーツ（サッカー）通訳・エージェント事業
沿革／ History
1997年～
1997年12月：The Perth Express 設立
1998年2月：月刊マガジン “The Perth Express” を創刊
1999年3月：日本語インフォメーションマップ “EXPRESS” を創刊（年2回発行）
1999年6月：ビジネスマーケティング（企画・製作・広告）代理店業務を開始
2000年～
2000年4月：取材・情報提供のコーディネート業務を開始
2001年5月：月刊マガジンがウェブサイトに随時アップされるようになる
2001年9月：撮影コーディネート業務を開始
2001年10月：業務拡大のため移転
2004年5月：月刊マガジンのカバーが上質紙へ。ページやカラーページ増幅
2005年～
2005年1月：月刊マガジンのカラーページ更に増幅
2000年5月：月刊マガジンの100号目を発刊
2005年8月：A Leagueのメディアとして公認（以後A Leagueの取材開始）
2006年10月：組織改変・業務拡大のため移転
2008年2月：月刊マガジンの10周年記念号を発刊
2008年12月：第1回 フットサル大会Perth CUBE iT! Cupを主催（年2回開催）
2008年12月：創業10年
2009年2月：英語マガジン“I japan”創刊
2010年～
2010年7月：月刊マガジンの150号目を発刊
2011年2月：パースエクスプレス ウェブサイトをリニューアル
2011年9月：Vol.26より日本語インフォメーションマップ “EXPRESS” をリニューアル
2011年9月：Twitterを開始（@theperthexpress)
2012年6月：Facebookを開始（The Perth Express)
2013年2月：月刊マガジンの15周年記念号を発刊
2013年12月：創業15年
2014年9月：月刊マガジンの200号目を発刊
2015年～
2017年9月：Instgaramを開始（The Perth Express)
2017年11月：パースエクスプレス ウェブサイトをリニューアル
2017年12月：動画メディアを開設
2018年2月：月刊マガジンの20周年記念号を発刊
2018年11月：月刊マガジンの250号目を発刊
2018年12月：創業20年
2019年3月：月間マガジンサイズ拡大＆全ページカラー
2019年9月：日本語インフォメーションマップ “EXPRESS” のVol.42を発刊（以後休刊）
2020年～
2020年2月：月刊マガジンの22周年記念号を発刊
2020年3月：月刊マガジンの266号目を最後に休刊（以後コロナ禍へ）
2020年4月：月刊マガジンのウェブメディア化へ
2021年：オンラインメディで地域情報の発信拡充
2021年1月：マーケティング＆通訳事業拡充（Perth Gloryと提携）
2022年：西豪州のコロナ事情を毎日オンラインで配信
2023年：ソーシャルメディ・コンサルティング事業多角化
2023年12月：創業25年
2024年1月：通訳事業拡充（National Premier Leagues Western Australia）
2025年～
2025年：取材・撮影コーディネート業務拡大・展開
2026年：各種制作物の企画・デザイン事業強化・拡大
お問い合わせはこちら