このごろ、日本の都会では、しゃがんでいる姿勢の人を見ることが少なくなったようだ。私自身も「しゃがむ」ということは和式便所以外では全くしない。しかし、あまり覚えはないけれど、たぶん小学生や中学生のころには、私もきっとよくしゃがんだことだろう。わが故郷・信州の田舎では、今でもおとなたちがしゃがむ姿勢をよく見る。しゃがむことを気にしはじめ、決してしゃがむことをしなくなったのだろうか。
（中略）
　背広だのエンビ服だのといったヨーロッパ式正装は、しゃがむとカッコ悪いようにできている。
（中略）
　問題はかなりはっきりしてきた。ことは「しゃがむ」という姿勢自体にあるのではない。「背広を着てしゃがむ」こと、すなわち、重点は「背広」の方にあるのだ。

　本多氏は、日本とベトナムでのしゃがむという姿勢に目をつけ、背広を着てしゃがむことへと考察を広げ、「服装もまた、支配する側とされる側の力関係にあること」へと論をまとめていく。
　わたしは、日本とビルマのしゃがむという光景で、本多氏と異なる考えが、それこそ偶然に浮かんだ。日本でしゃがむという光景が少なくなっていったのは、もちろんしゃがみにくい服装を身につけはじめた結果かも知れない。だが、それ以上に、しゃがまない生活様式を取り始めた結果からではないだろうかと。