Japan Australia Information Link Media パースエクスプレス

各国の郷土料理をパースで

世界の料理 中道裕美

Vol.220/2016/05


世界の料理 食卓のヒント



ラクサ・レマック
Laksa Lemakラクサ・レマック

ココナツミルクとスパイス、エビの出汁が調和して生み出す、シンガポールで必食の麺料理です。

料理の素材

■鶏手羽元 ■エビ ■ダウンクスム(Daun Kesum/★を参照)  ■ブラチャン(Belacan/★を参照) ■ココナツミルク 
■フィッシュボール  ■揚げ豆腐 ■ビーフーンまたは米粉麺
【以下材料A】■水で戻した乾燥小エビ
■チリ ■ガランガル(Galangal/★を参照) ■キャンドルナッツ(Candlenuts/★を参照) ■ターメリックパウダー ■にんにく
■薄切りの玉ねぎ ■レモングラス

ラクサ・レマック
料理方法

1. 鍋に水と鶏手羽元を入れて煮込み、鶏がらスープを作ります。
2. フライパンに油を熱し、エビの殻と頭部を炒め、ダウンクスム、水とともに1.に加えます。
3. 1.とは別の鍋でブラチャンや他のAの材料も全て加えて炒めます。
4. 3.に1.を注ぎ、塩で味を調節しながら混ぜます。
5. 4.にココナツミルク、フィッシュボール、エビ、揚げ豆腐を加えます。
6. ビーフーンまたは米粉麺を茹でて皿に盛り、5.を注ぎ、千切りしたダウンクスムをのせれば、できあがりです!

★もしパースで作るなら…

ダウンクスムはベトナムコリアンダーです。一般のコリアンダーかセロリの葉で代用してください。ブラチャンは、エビを発酵させて作った調味料(蝦醤)です。アジア食材店でご購入ください。ガランガルは、生姜の根茎です。通常の生姜で代用してください。キャンドルナッツは油脂に富んだ東南アジア原産の種子です。生のマカダミアナッツで代用してください。





クイ・ダダール

Kuih Dadarクイ・ダダール

鮮やかな緑色の甘い香りの生地でココナツフィリングを包んだ、シンガポール定番の郷土菓子です。

料理の素材

【生地の材料】■パンダンリーフ
(Pandan Leaf/★を参照)
■小麦粉 ■ココナツミルク
■塩 ■砂糖
【フィリングの材料】
■削りココナツ ■砂糖 ■油

クイ・ダダール
料理方法

1. パンダンリーフを適当な大きさに切り、水とともにミキサーにかける。
2. ボウルに生地の材料全てと1.を入れ、ホットケーキミックスのようにとろとろになるまで混ぜます。
3. 鍋に水を入れ砂糖を溶かし、削りココナツを加え、水分がなくなるまで煮たら、火からおろし室温で冷まし、フィリングを作ります。
4. フライパンを熱して油を薄くのばし、2.をクレープ生地のように薄めに広げて焼きます。
5. 4.が焼けたら火からおろし、3.を春巻き状に包んで、できあがりです!

★もしパースで作るなら…

パンダンリーフは、タコノキ属パンダナスの葉で、主にスイーツの香りづけとして使われます。アジア食材店で手に入りますが、葉がない場合は、ペーストのものも購入できます(ペーストの場合は、1.は省き、2. にそのペーストを加えてください)。