|
Vol.192/2014/01
|
第21回「たたらの里の暮らし考（21）」
 |
 |
|
荒神谷遺跡に立つ藤岡大拙さん。 |
1996年に発見された加茂岩倉遺跡。国内最多の39個の銅鐸が出土した。 |
藤岡さんが子どもの頃、駐在所の看板には「見知らぬ人を見たら通報を」と書いてあった。知らない人が通ると「借金とりじゃなかろうか」などと噂しあった。「よそ者＝悪」と決めつける閉鎖性が、ズーズー弁を残す基盤になったと藤岡さんは考えている。
閉鎖的な世界で、ずっと同じ人とつきあうから、人間関係には細心の注意を払う。
料理のおすそわけをする時は「余計に煮すぎて。味がいけんかったら猫にでもやってくださいな」と卑下する。本音は「おいしいから食べて」だ。京都で「ぶぶ漬け（茶漬け）でもいかが」と言われたら「帰ってくれ」という意味だが、他県から来た人が「お茶でもどうぞ」と誘われて家に上がったら、お湯もわいてなかったというエピソードもある。
「島根にはなんもないでしょ」と自嘲的に言う人が多いが、これも内心では「ええところもあるんだぞ」と思っている。だが、都道県の認知度ランキングは鳥取と最下位を争っているし、県民所得も最下位に近いから、「馬鹿にされる前に、つまらんところ、と言ってしまおう」と考えるという。
そういう気遣いが若いころの藤岡さんは嫌でたまらなかった。だが今は「自由自在に駆使して快適や」と笑う。
1990年ごろ出雲弁のシンポジウムを開き、出雲弁保存派と否定派の意見を紹介しようとしたら、否定派が見つからなかった。かつての出雲弁への拒否感を知るだけに驚きだった。
「共通語を話せる中堅世代にとって出雲弁は、第2外国語のようなものでハクになる。出雲弁を教える学校もでてきた。東京のテレビのトーク番組は、けんか腰でおもしろいけど、日々使いたい言葉ではない。出雲弁はオンボラ（あたたかい）でハートをのせられる。やわらかい言葉を送ったり送られたりしたい、という時代の要求が、出雲弁ブームをもたらしたのではないでしょうか」
 |
  |