・パーマ → perm / permanent ・すく →thin ・枝毛 → split ends ・刈り上げ → close-clipped at the hairline ・クセ毛 → natural curl ・うち巻き → curl under ・ストレートパーマ →straight perm ・外はね → curl out ・少し切る →trim ・たくさん切る → restyle もみあげを残してください Please leave my sideburns. 耳を半分出してください Please cut to half way down my ears. 毛先（サイド）を軽くしてください Please thin the ends (sides) slightly. 毛先を5cmだけ切ってください Could you cut just 5cm off the ends? 毛先の枝毛を切る程度にしてください Could you just cut off the split ends. サイドにシャギーをいれてください Please cut the sides shaggy. レイヤーをいれてください Please layer my hair. 内巻き（外はね）になるように切ってください Could you cut it so that it curls under (curl out). 強い（ゆるやかな）ウェーブにしてください I would like a tight (soft) wave. 強い（ゆるやかな）カールにしてください I would like a tight (loose) curl. カラーを入れてください I would like to have my hair dyed. 分け目を左（真中）につけてください I would like my part on the left (in the middle). ボリュームを出してください I would like more volume all round. おまかせします I will leave it up to you.

This site is developed and maintained by The Perth Express. A.C.N. 058 608 281 Copyright (c) The Perth Express. All Reserved.