Japan Australia Information Link Media パースエクスプレス

パースエクスプレスVol.189 2013年10月号

≫ 在パース日本国総領事 舩山 光一氏 着任

≫ パースに日本国外最大級の日本映画祭


 社 会
 

在パース日本国総領事 舩山 光一氏 着任

8月8日に西豪州パースに来られ、9月25日に着任式を終えられた在パース日本国総領事館第21代総領事、舩山光一氏にお話を伺いました。

取材協力:在パース日本国総領事館

在パース日本国総領事館第21代総領事、舩山光一氏
Kim Hames西豪州副首相兼保健大臣 Mark McGowan西豪州労働党党首
在パース日本国総領事館公邸にて、9月25日に行われた舩山総領事の着任式では、多くの参列者の中、Kim Hames西豪州副首相兼保健大臣(左写真上)とMark McGowan西豪州労働党党首(左写真下)が、来賓としてスピーチを行った。

—最初のパースの印象をお聞かせ下さい。

第一に、国際的にも認められている通り、パースは緑が多いなど、生活環境に恵まれていると感じました。第二に、マルチカルチュラリズムの色彩が強いこと、即ち、様々な文化がうまく混合していると思いました。卑近な例の一つは、ノースブリッジ地区では実に様々な文化が凝縮されていると感じたことです。また、国際結婚が多いこともその表れの一つかもしれません。三点目に、西豪州には日本について造詣の深い方や日本語が上手な方が多いと思いました。そして、日本に対して友好的な方が大変多いことにも気付きました。

—前任地では、在留邦人との行事や活動に積極的に参加してこられたとのことですが、どのような行事や活動だったのでしょうか。

これまで勤務した都市には、必ず日本人会と日本人学校や補習授業校がありました。日本人会との関連では、お祭りや盆踊りなどの行事を一緒に開催しました。パースでは、来年2014年の2月に『ジャパン・フェスティバル』の開催が予定されています。これまでと同様、仲間に入れて頂き、汗を流すことを楽しみにしています。留学生など若者の皆さんにも、たくさん参加して欲しいと思っています。また、日本人学校や補習授業校の関連では、入学式、運動会、学習発表会、卒業式などに呼んで頂きました。自分が子どもを海外で育てた経験からも、日本人学校や補習授業校はとても大切なので、できる限りのことをしてきましたし、パースでもそうするつもりです。

—在任中の抱負をお聞かせ下さい。

まず、仕事の面では、第一に日本と西豪州の関係をこれまで以上、緊密にすべく努めることが挙げられます。次いで、在留邦人の皆様との関連の仕事でも、簡単な例を挙げれば、西豪州で生活する際の注意事項をまとめて、在留邦人の皆様と情報を共有するため、当館ウェブサイトに掲載することを検討しています。また、日系企業との関連で可能性を検討しているのは、当地での企業活動を支援する目的等で、総領事公邸のレセプション・ホールをセミナー、説明会、会議などのためにご利用頂くことです。そして、西豪州には日本人の留学生が多いと聞いており、機会があれば、これらの若い諸君と会ってみたいとも思っています。プライベート面では、前任地のアラスカは大変に風光明美であったことから、風景写真を撮影する趣味が復活しました。以来、自分が写真を撮影し、妻がスライド・ショーに編集するという作業を続けています。西豪州でも同じく、風景写真の撮影を続けるつもりです。そして、タイ語を勉強した経験から、時間があれば、その知識を活かして、タイ料理のウェブサイトを立ち上げる準備もやってみたいと考えています。一時期、50〜60種類のレシピを含む原稿を作成し、もう少しで完成するところでしたが、不注意からUSBメモリに入れていた記録を消失してしまいました。しかし、最近気力が戻ってきたので、もう一度挑戦してみたいと考えています。

—本誌読者へメッセージを一言、お願いします。

まず、有事の際に重要な情報となるので、在留届の提出を励行して頂きたい思います。ご記憶にある方もいると思いますが、2005年8月に巨大ハリケーン『カトリーナ』が米国南部を襲った時、私は壊滅的な被害を被ったニューオリンズにいました。その時、在留邦人の方々の安否確認を行う上で在留届が貴重な手がかりとなりました。また、今年の4月に米国のボストンで爆破事件が発生した際、在ボストン総領事館において在留届の情報を基に安否確認の電話連絡を実施しましたが、届けられていた電話番号に繋がらないケースが多くあったようです。在留届を提出した後でも、連絡先の変更や転居などがあった場合は、必ず変更届を提出してほしいと思います。そして、海外から国政選挙の投票をするためには、予め在外選挙人名簿へ登録しておくことが必要です。登録申請から在外選挙認証の受領までは数ヶ月要するので、早めに登録申請手続きをお願いします。最後に、日本は世界の中でも治安の優れた国の1つです。それ故、日本での安全な生活に慣れ親しんだ日本人が海外に出向いた際は、予想外の事件や事故に巻き込まれるケースが多く見受けられます。海外で生活する際は、一人一人が海外用の「知識」と「意識」をもって安全対策を講じることが何よりも大切だと考えます。「自分の身は自分で守る」という基本をいつも忘れずに行動すれば、多くの危険は回避できると思います。

舩山 光一(ふなやまこういち)総領事

舩山 光一(ふなやまこういち)総領事 略歴

  • 2004年9月 在ニューオリンズ日本国総領事館 首席領事
  • 2006年1月 在ナッシュビル日本国総領事館 首席領事
  • 2009年9月 外務省大臣官房報道課 企画官
  • 2011年3月 外務省領事局外国人課 企画官
  • 2012年3月 在アンカレジ出張駐在官事務所 所長・領事
  • 2013年8月 在パース日本国総領事


  • —トップへ戻る—



     社 会
     

    パースに日本国外最大級の日本映画祭
    オーストラリア日本映画祭

    2万人もの動員数を誇り、日本国外では最大級の映画祭といわれる『オーストラリア日本映画祭』。その第17回を向かえる今年は、先月行なわれたブルームを皮切りに全国規模で開催され、そしてここパースでは19作もの近年の大ヒット作や不朽の名作が大スクリーンで観られる。
    ウェブサイト:www.japanesefilmfestival.net

    写真・情報提供:国際交流基金シドニー、在パース日本国総領事館

    この度、パースで日本映画祭を拡大できることを嬉しく思います。オーストラリアというマルチカルチャーの国で行われる当映画祭は、老若男女問わず、様々なバックグラウンドを持った人々とともご鑑賞いただければと思います。また、同じ日本映画を鑑賞することで様々な会話や感情が生まれ、お互いの理解がより深まることを願ってやみません。そして、各上映作品のスタッフや出演者の情熱と“その時代を反映した日本”を、少しでも感じ取っていただければ幸いです。会場でお待ちしております。

    オーストラリア日本映画祭 ディレクター 許斐 雅文

    オーストラリア日本映画祭—パース 概要


    【日程】
     10月23日(水)〜27日(日)


    【会場】
    【Hoyts Westfield Carousel】
     1382 Albany Hwy. Westfield Shopping Centre, Cannington
    【State Library Theatre】
     25 Francis St. Perth Cultural Centre, Perth


    【料金】
    【Hoyts Westfield Carousel】
     ■大人:$17 ■コンセッション:$14 ■国際交流基金会員(要会員証):$13
     ■5作品パス(一部作品を除く。会場受付にて購入可):$70
    【State Library Theatre】
     無料(チケットは会場先着順)


    ※10月25日(金) 10:00amに上映の「Tug of War(邦題:綱引いちゃった!)」は、School Screeningのため一般の方はご鑑賞いただけませんので、予めご了承ください。


    The Great Passage
    (邦題:舟を編む) [MA15+]

    ©2013 "the Great Passage" Film Partners

    上映日時:10月23日(水)8:00pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel
    【Opening Night】

    監督:石井裕也 脚本:渡辺謙作 原作:三浦しをん 出演者:松田龍平、宮崎あおい、オダギリジョー など

    Hospitality Department
    (邦題:県庁おもてなし課) [MA15+]

    ©2013 "Hospitality Department" Production Committee

    上映日時:10月24日(木)6:00pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:三宅喜重 脚本:岡田惠和 原作:有川浩 出演者:錦戸亮、堀北真希、高良健吾、関めぐみ、船越英一郎、甲本雅裕、松尾諭 など

    Library Wars
    (邦題:図書館戦争) [MA15+]

    © "Library Wars" Movie Project

    上映日時:10月24日(木)8:45pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:佐藤信介 脚本:野木亜紀子 原作:有川浩『図書館戦争』出演者:岡田准一、榮倉奈々、栗山千明、田中圭、福士蒼汰、西田尚美、橋本じゅん、鈴木一真、相島一之、嶋田久作、石坂浩二 など

    Thermae Romae
    (邦題:テルマエ・ロマエ) [MA15+]

    ©2012 FUJI TELEVISION NETWORK/TOHO/DENTSU/ENTERBRAIN

    上映日時:10月25日(金)6:30pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:武内英樹 脚本:武藤将吾 原作:ヤマザキマリ 出演者:阿部寛、上戸彩、市村正親 など

    The Complex
    (邦題:クロユリ団地)
    [18+]

    ©2013 "The Complex" Film Partners

    上映日時:10月25日(金)9:00pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:中田秀夫 脚本:加藤淳也、三宅隆太 出演者:前田敦子、成宮寛貴、勝村政信、西田尚美、田中奏生、高橋昌也、手塚理美 など

    Reunion
    (邦題:遺体〜明日への十日間)
    [MA15+]

    ©2012 Fuji Television

    上映日時:10月26日(土)1:30pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:君塚良一 脚本:君塚良一 原作:石井光太『遺体 震災、津波の果てに』 出演者:西田敏行、佐藤浩市、緒形直人、勝地涼、國村隼、酒井若菜、佐野史郎、沢村一樹、志田未来、筒井道隆、柳葉敏郎 など

    A Boy Called H
    (邦題:少年H) [MA15+]

    ©2013 "SHONEN H" Production Committee

    上映日時:10月26日(土)4:00pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:降旗康男 脚本:古沢良太 原作:妹尾河童 出演者:水谷豊、伊藤蘭 など

    Blindly in Love
    (邦題:箱入り息子の恋) [M]

    ©2013 "Blindly in Love" Film Partners

    上映日時:10月26日(土)6:15pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:市井昌秀 脚本:市井昌秀、田村孝裕 出演者:星野源、夏帆、黒木瞳、大杉漣、森山良子 など

    Gatchaman
    (邦題:ガッチャマン)
    [MA15+]

    ©Tatsunoko Production/2013 Gatchaman Film Partners

    上映日時:10月26日(土)6:30pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:佐藤東弥 脚本:渡辺雄介 出演者:松坂桃李、綾野剛、剛力彩芽、濱田龍臣、鈴木亮平 など

    REAL
    (邦題:リアル〜完全なる首長竜の日〜) [18+]

    ©2013 "REAL" Production Committee

    上映日時:10月26日(土)9:00pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:黒沢清 脚本:黒沢清、田中幸子 原作:乾緑郎『完全なる首長竜の日』 出演者:佐藤健、綾瀬はるか、オダギリジョー、小泉今日子 など

    Dragon Ball Z: Battle of Gods
    (邦題:ドラゴンボールZ 神と神)
    [PG]

    ©2013 "Dragonball Z" Production Committee

    上映日時:10月27日(日)1:45pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:細田雅弘 脚本:渡辺雄介、鳥山明 原作:鳥山明 出演者:野沢雅子、堀川りょう、山寺宏一、森田成一、鶴ひろみ、佐藤正治、田中真弓、古川登志夫 など

    The God of Ramen
    (邦題:ラーメンより大切なもの 東池袋大勝軒 50年の秘密) [G]

    ©2013 Fuji Television Networ

    上映日時:10月27日(日)4:15pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:印南貴志 出演者:山岸一雄、谷原章介(語り) など

    Fruits of Faith
    (邦題:奇跡のリンゴ) [G]

    ©2013 "KISEKI NO RINGO" Production Committee

    上映日時:10月27日(日)6:30pm
    会場:Hoyts Westfield Carousel

    監督:中村義洋 脚本:吉田智子、中村義洋 原作:石川拓治出演者:阿部サダヲ、菅野美穂 など

    The Grand Master
    (邦題:王将) [MA15+]

    ©1948 Kadokawa Pictures

    上映日時:10月24日(木)3:30pm
    会場:State Library Theatre

    監督:伊藤大輔 脚本:伊藤大輔 原作:北条秀司 出演者:阪東妻三郎、水戸光子、三條美紀、滝沢修、坂本武、斎藤達雄、小杉勇 など

    Children Hand in Hand
    (邦題:手をつなぐ子等) [MA15+]

    ©1947 Kadokawa Pictures

    上映日時:10月26日(土)2:00pm
    会場:State Library Theatrel

    監督:稲垣浩 脚本:伊丹万作 原作:田村一二 出演者:初山たかし、笠智衆、常盤操子 など

    Elegant Beast
    (邦題:しとやかな獣) [18+]

    ©1962 Kadokawa Pictures

    上映日時:10月26日(土)4:00pm
    会場:State Library Theatrel

    監督:川島雄三 脚本:新藤兼人 出演者:若尾文子、船越英二、伊藤雄之助、山岡久乃、浜田ゆう子 など

    The Life and Times of Ichi the Masseur
    (邦題:座頭市物語) [18+]

    ©1962 Kadokawa Pictures

    上映日時:10月27日(日)2:00pm
    会場:State Library Theatrel

    監督:三隅研次 脚本:犬塚稔 出演者:勝新太郎、万里昌代、天知茂 など

    Lightning
    (邦題:稲妻)
    [18+]

    ©1952 Kadokawa Pictures

    上映日時:10月27日(日)4:15pm
    会場:State Library Theatrel

    監督:成瀬巳喜男 脚本:田中澄江 原作:林芙美子 出演者:高峰秀子、三浦光子、村田知栄子、中北千枝子、丸山修、浦辺粂子、植村謙二郎、小沢栄太郎、根上淳、香川京子、杉丘毬子、瀧花久子 など



    —トップへ戻る—