Japan Australia Information Link Media パースエクスプレス

 

あなたの言いたいこと

Vol.195/2014/04


「『希望と現実(Vol.194/3月号)』に対して」


 読んでいて「環境が変わったから旦那が変わった」みたいに思っているようですが、旦那が浮気しているのは、「環境のせい」ではなく、「あなた」に問題があると思います。

 もし、あなたが旦那にとって変わらず魅力的であれば、旦那も浮気なんかしないと思います。あなたが、あなたを磨くことを怠ったから、旦那は浮気をしたんではないでしょうか。投稿には書かれていませんでしたが、もしかして被害者意識を振りかざして、夜な夜な泣き崩れているのではないでしょうか?

 それは、間違っていると思います。自分の努力が足りなかった、まずはそう考えるべきでしょう。きついことを言って、ごめんなさい。実は、私も経験者なので。

<投稿者>KUMI 31歳 女性


「オージー・イングリッシュ」


 「オーストラリア英語」、いわゆる“オージー・イングリッシュ”を、よく『なまっている』とこき下ろしている人がいます。その方、勉強不足です。そのようなことを言っている人は、ほぼ「アメリカ英語」との比較でそうおっているのでしょう。しかし、よく考えてみてください。英語の発祥は、イギリスです。その「イギリス英語」の影響を受けている“オージー・イングリッシュ”は、源流を汲む言語と言えます。

 日本の多くの人は、未だに「アメリカ英語」を崇拝しているようですが、戦争に負けたので「アメリカ英語」を押し付けられたまでで、戦前は「イギリス英語」を学んでいたんですよ。ここオーストラリアで無理して舌を巻き、不自然は“R”の発音をこれ見よがしに実践しているあなた、かっこ悪いです。

 どちらが良い、悪いではないですが、背景も知らずに馬鹿にすることはやめましょう。自分の無能さをさらけ出している、最も恥ずべきことですので。

<投稿者>HG 34歳 男性