The Perth Express

パースの日本人読書事情に迫る

日本語の本を手軽に手に取れないパース。海外に暮らすあなたの中の本を教えてもらいました。
（当アンケート中の“本”は、文学小説、コミック、雑誌等全ての書籍を含みます。）

■あなたの「お気に入り」教えてください■

サンクチュアリ（高橋歩）
深夜特急（沢木耕太郎）
旅をする木（星野道夫）
ノルウェイの森上・下（村上春樹）
葡萄と郷愁（宮本輝）
プリズンホテル春夏秋冬
　（浅田次郎）
竜馬がゆく（司馬遼太郎）
六星占術シリーズ（細木数子）
ダビンチコード（ダン・ブラウン）
地球の歩き方
オレンジページ
Can Cam
週刊ジャンプ

1位		宮部みゆき
2位		司馬遼太郎村上春樹
3位		沢木耕太郎
4位		高橋歩宮本輝よしもとばなな
5位		赤川次郎石田衣良東野圭吾星野道夫山崎豊子スティーブン・キングダン・ブラウン

■編集部
故郷から海を渡ってオーストラリアに来た日本の方々。旅に関する本に興味を持つ人が多いようです。日本食への恋しさからか、「料理」も3位にランクイン。また、アンケートの中では、日本で流行のスピリチュアル関係の本をよく読む、という回答も。「日本の本は貴重なのでジャンルは問いません」「もったいないので選んでいられません！」とジャンルを問わず、活字を求める意見も聞かれました。

■編集部
十人いれば、好みも十色。皆さんやはり、好きな作品は人それぞれのようです。しかし、「青が散る」「葡萄と郷愁」の宮本輝、「サンクチュアリ」「人生の地図」の高橋歩など、“お気に入り作家部門”でも人気のあった作家の手による作品名が多く聞かれました。

■編集部
お気に入りの作家第1位は、宮部みゆき。直木賞や山本周五郎賞といった受賞歴を持ち、数々とベストセラーを生み出している人気作家です。続いて、幅広い世代で根強い人気の歴史小説家、司馬遼太郎。海外でも翻訳本が出版されている村上春樹が3位にランクイン。

■パースにいてあなたの「恋しい」教えてください■

一握の砂・悲しい玩具（石川啄木）
鬼平犯科帳（池波正太郎）
キッチン（よしもとばなな）
金閣寺（三島由紀夫）
NANA（矢沢あい）
眠れるラプンツェル（山本文緒）
ブッダ（手塚治虫）
ぼくらの七日間戦争（宗田理）
名探偵コナン（青山剛昌）
宮部みゆきの本
non-no
Number
ひよこクラブ
日本の料理雑誌
ファッション誌なら何でも
週刊の漫画雑誌
日本の新聞

1位		宮部みゆき
2位		村上春樹
3位		矢沢あい
4位		江國香織沢木耕太郎宮本輝
5位		相田みつを秋元康池波正太郎五木寛之銀色夏生司馬遼太郎ビートたけし村上龍森博嗣よしもとばなな

■編集部
圧倒的に聞かれた「ファッション誌が恋しい！」の声。ただ、「読みたいけど読むと日本が恋しくなるので（女／24歳）」という人も。また、お気に入り部門とは違い、歴史や経済に関する本を読みたいという意見も多数。異国に来て、自分の国を改めて知りたくなった人も多いようです。

■編集部
パースに来て皆さんが恋しいと感じるのは、昔から読まれている名作のようです。また、タイトルにこだわらず、「この作家の！」「このジャンルの！」との声も多数。そしてここで注目は雑誌の台頭。恋しいジャンルで意見の多く出た「ファッション」系の雑誌名が、アンケート対象者から続々聞かれました。パースのファッションでは物足りないのかもしれませんね。

■編集部
恋しいのは、やっぱり自分の“お気に入り作家”。上位ほぼ同じ顔触れが並ぶ結果となりました。しかし今回は、実写版で映画化された人気漫画「NANA」の作者、矢沢あいの名前も。こちらにいると、彼等の最新刊がすぐに読めないのが泣きどころです。

■あなたの「読書」教えてください■

■編集部
読書時間が減った人の中には「日本語の本が手に入らないので」「本が少ないのでわざと少しずつ読んでいる」という意見がありました。逆に、こちらで学生をしている人は「読み物が増えたから」と読書時間の増加原因を分析する声も。

■編集部
平均して、皆さん読書には1〜2時間を費やすようです。しかし、「読み終わるまで」というツワモノも意外に多かったことに驚き。「チャプターごとに」「電車など移動時間に」という意見もありました。

■編集部
ほぼ半数を占めた「インターネットで情報収集」。Amazon.co.jpやYAHOO、出版社のウェブサイトをチェックしているそう。ネットにつなげれば、今や海外にいても新作情報もリアルタイムで獲得出来る時代になってきましたね。また、「口コミ」で本の情報を手に入れる人も多いようです。

上へ↑

This site is developed and maintained by The Perth Express. A.B.N. 31 058 608 281
Copyright (c) The Perth Express. All Reserved